กลับมาอีกครั้งกับงาน Contributor Day ใน WordCamp Bangkok 2025 งานที่เป็นโอกาสพิเศษ ที่คุณจะได้ทำความรู้จักกับ WordPress Community ชุมชนที่ให้ความสนับสนุน WordPress ในด้านต่างๆ เช่น การพัฒนา WordPress (Core), การแปล WordPress เป็นภาษาต่างๆ (Polyglots) รวมไปถึง ธีม (Themes) และปลั๊กอิน (Plugins) ที่คุณสามารถดาวน์โหลดใช้งานได้ฟรี ๆ

มาหาคำตอบให้กับที่มาของสิ่งเหล่านี้ และมาเรียนรู้กันว่าคุณสามารถร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนา WordPress กัน

มีกิจกรรมอะไรในวัน Contributor Day บ้าง?

คุณสามารถเลือกเข้าทีมใดก็ได้ตามที่คุณสนใจ เพื่อเรียนรู้ และร่วมกันทำงานตามจุดประสงค์ของแต่ละทีม โดยผู้นำทีม (Team lead) จะทำหน้าที่ดูแล อธิบายขอบเขตงาน ให้คำแนะนำ และตอบข้อสงสัยในเรื่องต่าง ๆ

นอกเหนือจากนี้ แต่ละทีม อาจจะมี Workshop เพื่อเพิ่มเติมความรู้ให้กับทุกคน

ดูตารางงานวัน Contributor Day

#WCBKK Contributor Day มีทีมอะไรให้เข้าร่วมได้บ้าง?

มี 9 ทีม ดังนี้

• Polyglots
  ทีมที่อยู่เบื้องหลังการแปล WordPress Ecosystem (Core, Themes, Plugins) ให้เป็นภาษาต่างๆ มากกว่าร้อยภาษา Team lead จะมาแนะนำ Thai Team ทีมแปล WordPress รุ่นภาษาไทย วิธีการทำงานของทีมเป็นอย่างไร และคุณสามารถเข้าร่วมทีม เพื่อช่วยแปลได้อย่างไร รวมไปถึงธีมหรือปลั๊กอินที่คุณพัฒนา จะนำไปแปลเป็นภาษาอื่นๆได้อย่างไร
• Documentation
  Documentation team มีหน้าที่รับผิดชอบเอกสารประกอบ (Documentation) ของ WordPress โดยมีเป้าหมายปัจจุบันคือ การยกเลิกการใช้ Codex (เอกสารอ้างอิงเก่า), การเสริมสร้างเนื้อหาของคู่มือ Block Editor (เครื่องมือแก้ไขบล็อก), และการแปลเอกสารเป็นภาษาท้องถิ่น หากคุณสนใจในหัวข้อเหล่านี้ หรือต้องการศึกษาคู่มือผู้ใช้งานปัจจุบัน (User Guide) คุณสามารถเข้าร่วมโต๊ะ (ทีม) นี้ได้
• Core
  Core team คือทีมสร้าง WordPress software เป็นทีมสำหรับผู้ที่มีความสนใจ และมีทักษะในด้านของการโค้ด, การทดสอบ, ดีไซน์, UX และ Mobile
• Photo
  Photo team มีหน้าที่กลั่นกรอง (moderate) รูปภาพทุกภาพที่ถูกส่งเข้ามาใน WordPress Photo Directory, ดูแลและปรับปรุงเว็บไซต์ Directory เอง, รวมถึงจัดหาแหล่งข้อมูลและเอกสารประกอบเพื่อสอน, ส่งเสริม, และอำนวยความสะดวกให้กับผู้ที่ต้องการส่งภาพเข้าร่วมเป็น Contributor คุณสามารถเข้าร่วมทีมนี้และเรียนรู้วิธีการมีส่วนร่วมได้เลย
• Support
  Support team มีหน้าที่ให้ความช่วยเหลือผู้ใช้งานใน Support Forums ของ WordPress เพื่อให้พวกเขาใช้งานเว็บไซต์ WordPress ของตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด ทีมงานจะตอบคำถามทุกประเภทเท่าที่ทำได้ ตั้งแต่คำถามพื้นฐานเกี่ยวกับ WordPress ไปจนถึงหัวข้อการพัฒนาขั้นสูง ทุกคนล้วนรู้คำตอบของบางสิ่ง! คุณสามารถเข้าร่วมทีม Support และร่วมเป็น Contributor ได้อย่างง่ายดาย
• Plugins
  Plugins team ทำหน้าที่เป็นเหมือนผู้คัดกรองและเป็นสายตาคู่ใหม่ที่คอยตรวจสอบปลั๊กอินที่ส่งเข้ามาใหม่ รวมถึงตรวจสอบการละเมิดด้านความปลอดภัยหรือแนวทางปฏิบัติที่ได้รับการรายงานเข้ามา คุณสามารถเริ่มต้นเป็น Contributor ให้กับทีม Plugins ได้ง่ายๆ โดยการรายงานปัญหาด้านความปลอดภัยของปลั๊กอินเช่นกัน
• Hosting
  Hosting team มีหน้าที่ทำงานเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้งาน WordPress ให้ดียิ่งขึ้นในสภาพแวดล้อมโฮสติ้งที่หลากหลาย คุณสามารถเข้าร่วมโต๊ะ (ทีม) นี้ได้ หากคุณต้องการช่วยให้มั่นใจว่า WordPress สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นบนแพลตฟอร์มโฮสติ้งที่มีความหลากหลายมากที่สุด
• Training
  Training team (ทีมฝึกอบรม) มีหน้าที่สร้างแผนการสอนที่สามารถดาวน์โหลดได้ (downloadable lesson plans) และสื่อการเรียนรู้ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ผู้สอนนำไปใช้ในสภาพแวดล้อมจริง เช่น งาน Meetups และ Workshops นอกจากนี้ แพลตฟอร์ม “Learn WordPress” ก็เน้นไปที่สื่อการฝึกอบรม (Training Material) ด้วยเช่นกัน
• Community
  Community team หน้าที่ดูแลงานกิจกรรมที่เป็นทางการ (official events), โครงการให้คำปรึกษา (mentorship programs), โครงการด้านความหลากหลาย (diversity initiatives), การเข้าถึง Contributor ใหม่ ๆ, และวิธีการอื่น ๆ ในการ ขยายชุมชน WordPress ให้เติบโต

ดูรายชื่อ Team leads และข้อมูลเพิ่มเติมของแต่ละกลุ่ม

จะเข้าร่วมงาน Contributor Day ได้อย่างไร?

สามารถลงทะเบียนเข้าร่วมงาน Contributor Day ได้ที่หน้า Tickets
ตั้งแต่วันนี้ – 30 พฤศจิกายน 2568

ที่นั่งจำนวนจำกัด เพียง 100 ใบเท่านั้น!

มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมงาน Contributor Day หรือไม่?

Contributor Day เป็นงานฟรี คุณสามารถเข้าร่วมงานได้ โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ

ต้องนำ Laptop และ Wifi hotspot (อินเทอร์เน็ตมือถือ) มาด้วยหรือไม่?

ข้อนี้สำคัญมาก คุณจำเป็นต้องนำ Laptop และ Wif hotspot มาด้วย รวมไปถึงสายชาร์ต หรือแบตเตอรี่สำรอง และตรวจสอบสิ่งที่เตรียมของแต่ละทีมได้ที่ ข้อมูลเพิ่มเติมของทีม

ยังคงมีข้อสงสัยเกี่ยวกับวัน Contributor Day หรือต้องการเสนอแนะเพิ่มเติม?

Tweet หาเรา @wordcampbkk หรือติดต่อผ่าน Contact us ได้ตลอดเวลา เรายินดีตอบคำถาม ให้ความช่วยเหลือ และรับฟังข้อเสนอแนะ ความคิดเห็นจากทุกคน 😉

สำหรับใครที่ยังไม่รู้ว่า Contributor Day คืออะไร? และทำไมเราควร Contribute? สามารถหาคำตอบได้จากที่นี่